Corrigés | bonnechance

Langue familière et standard

Langue familière

1. Quand un Français parle de sa "baraque", il parle de:

a) son bateau b) sa voiture c) sa maison

2. Chaque année, les Français consacrent une bonne partie de leur budget à la " bagnole". Mais au fait, de quoi s'agit-il?

a) la voiture b) la maison c) l'alimentation

3. Si un Français vous propose d'aller "bouffer", il vous propose de :

a) boire b) fumer c) manger

4. Si quelqu'un vous demande de la "thune", il vous demande:

a) du poisson b) de l'argent c) un renseignement

5. Qu'est-ce qu'un "lèche-cul"?

a) un gourmand b) un alcoolique c) un flatteur

6. En France, lorsqu'on trouve quelque chose "dégueulasse", c'est...?

a) irritant b) décevant c) dégoûtant

7. Au bar, lorsqu'on Français demande un "caoua", il demande:

a) un chocolat b) un bol de cacahuètes c) un café

8. Quand on a envie de "gerber", on a envie de :

a) vomir b) dormir c) pleurer

9. Si l'on dit d'une personne qu'elle est "dingue", elle est....

a) intelligente b) distinguée c) folle

10. Lorsqu'on vous dit que vous avez "du bol", cela signifie que

a) vous perdez vos cheveux b) vous êtes riche c) vous avez de la chance

Le Gérondif

1. Sami annonce en rougissant qu'il a mangé tout le chocolat.

2. Elle crie en levant les bras au ciel.

3. Elle fait toujours le ménage en chantant.

4. Nadia frappe à la porte en entrant dans le bureau du directeur.

5. En allant au collège, je porterai le pain au four.

6. Samir a glissé en descendant l'escalier.

7. Le professeur distribue les cahiers en disant à ses élèves: 'Vous avez bien travaillé. Continuez.'

8. Vous vous êtes trompés en remplissant votre chèque.

9. Tu écoutes la radio en faisant tes devoirs?

10. En s'exclamant, Alice fait la grimace.

Participe Présent

C'est une agence mettant en relation les candidats et les recruteurs
Pôle Emploi est un organisme proposant plus de 200 000 offres d'emploi en ligne.
L'Union Européen a publié des recommandations visant à améliorer la situation des jeunes.
Nous cherchons un candidat ayant des compétences informatiques.
L'Université est prête à engager un professeur possédant un bac + 5
Nombreuses entreprises sont à la recherche de personnes parlant couramment le chinois.

1. Le Marquis était un homme qui réellement se laissait vivre et n'était pas très vif ni très actif. Et à vrai dire un peu paresseux sur les bords. Il faisait preuve d'indolance.

2. Impressionant à quel point le valet était bienveillant à l'égard de son maître. Il lui témoignait une affection et un dévouement sans limites.

3. Joseph était un homme qui ne faisait preuve ni de discrétion ni de réserve. il agissait pour tout sans aucune retenue.

4. Lorsqu'une personne est malade du coeur il faut lui épargner des émotions et agir avec elle avec ménagement .

5.Dans la nouvelle, la Marquise fait preuve de gentillesse et de cordialité .

6. Il a toujours pensé qu'à la campagne, les gens vivaient de façon démodée, arriéré.

7. Le couple ou le ménage aimaient recevoir des amis dans leur château.

8. Dans la vie, il faut un minimun de politesse et de savoir-vivre pour vivre heureux en société.

9. Joseph n'est vraiment pas diplomate, il ne sait pas ouvrir la bouche sans froisser quelqu'un.

10. Dans la nouvelle, la Marquise est toute pleine d'intention gracieuse Elle se montre toujours avenante et complaisante.

11. Il a un caractère très enjoué, exalté et fougueux.

12. La pire dans la vie c'est le laiser-aller il faut absolument éviter de se relâcher et se négliger.

13.Le problème avec lui c'est que souvent il se montre trop familier et inconvenant. C'est sa désinvolture qui me déplait.

14.Il n'arrête pas de m'assommer et de m'abrutir avec ces commentaires, je n'en peux plus.

15. Il est vraiment effonté et insolent.

16. Elle est terrible car elle veut toujours faire les choses à sa guise, à sa façon.

17. Il est vraiment culotté et "gonflé" c'est un sans-gêne .

Ménage / retenue / à sa guise / abrutir /arriéré / cordialité / désinvolture /dévouement /effronté / enjoué / froisser / intention gracieuse /

laisser-aller / l'indolence / ménagement/ sans-gêne / savoir-vivre

Phrase de fixation vocabulaire nouvell Maupassant " L'ami Joseph"

1. Donnez le participe présent des verbes suivants.

1. (Être) étant 3. (Aller) allant 5.(Savoir) sachant

2. (Avoir) ayant 4. (Voir) voyant

2. Utilisez la forme composée du participe présent des verbes suivants dans une phrase de votre choix.

1. J'ai été volé, je n'ai ni argent ni papiers. Ayant été volé je n'ai argent ni papiers.

2. J'ai eu une forte fièvre, je suis resté alité. Ayant eu une forte fièvre je suis resté alité.

3. J'ai su que vous veniez, j'ai tenu à vous voir. Ayant su que vous veniez, j'ai tenu à vous voir.

4. Je me suis rendu compte de l'erreur, je vous ai informé. M'entant rendu compte de l'erreur, je vous ai informé.

5. J'ai connu d'autres cultures, je ne suis pas surpris.Ayant connu d'autres cultures, je nue suis pas surpris.

3. Réécrivez les phrases suivantes.

1. Nous cherchons une location d'été qui soit située près de la mer.

Nous cherchons une location étant située près de la mer

2. Nous voulons une voiture d'occasion que ait moins de 10 000 Km.

Nous voulons une voiture d'occasion ayant moins de 10 0000 Km.

3. Nous offrons des petits chiens qui possèdent un pedigree.

Nous offrons des petits chienspossèdant un pedigree.

4. Nous cherchons une secrétaire qui parle anglais et espagnol.

Nous cherchons une secrétaire parlant anglais et espagnol.

Le gérondif

1. Donnez le gérondif des verbes suivants.

1. (Regarder) en regardant 6. (Choisir) en choissant

2. (Être) en étant 7. (Sortir) en sortant

3. (Avoir) en ayant 8. (Lire) en lisant

4. (Faire) en faisant 9. (Écrire) en écrivant

5. (Savoir) en sachant 10. (Prendre) en prenant

2. Réécrivez ces phrases en utilisant le gérondif.

1. Fais attention quand tu traverses. ________________________________

2. Il s'est blessé; il se rasait. _________________________________

3. Il siffle et il travaille. __________________________________________

4. Vous gagnerez du temps si vous prenez l'avion. ___________________________

5. Elle est tombée et elle s'est fait mal au dos. _______________________________________